Ihre HWP-Version ist nicht aktuell?
Auf den neuen Betriebssystemen funktioniert Ihr HWP nicht richtig?

H I E R   können Sie nachsehen, wie alt Ihre HWP-Version wirklich ist.

Gerade für Sie hat Sage ein unwiderstehliches Upgrade-Angebot vorgelegt.
  Upgrade auf HWP Basic 990,-- €
  Upgrade auf HWP Professional 1790,-- €

Bei diesem Upgrade-Angebot erhalten Sie . . .
  - die aktuelle Version des HWP inkl. einem Arbeitsplatz - lauffähig unter Windows 7
  - alle Ihre bisher eingesetzten Zusatzmodule
  - alle Ihre bisher eingesetzten Schnittstellen
  - die neuen Zusatzmodule "Betriebsprüfer (WINIDEA)" und "Office & Outlook-Integration"
  - 12 Monate kostenlose Software-Pflege ohne weitere Verpflichtungen (inkl. Nachfolge-Versionen in diesem Zeitraum)
  - die aktuelle MS SQL Server 2008 Express Version

Müssen Sie dafür einen Wartungsvertrag abschliessen?
  In dem Angebot ist eine Software-Pflege für 12 Monate enthalten. Aber Sie müssen dafür keinen Vertrag eingehen.

Wer kann dieses Angebot nutzen ?
  Wenn Sie eine Version des HWP einsetzen, können Sie dieses Angebot wahrnehmen.
  Es gilt gleichermaßen für DOS-Versionen und Windows-Versionen mit Paradox-Datenbank oder SQL-Server.
  Sie müssen Ihre HWP-Version allerdings regulär erworben haben - EBAY-Käufe zählen nicht.

Was können Sie dabei sparen ?
  Ihr Sparpotential hängt von dem ab, was Sie bereits einsetzen. Zwei Beispiele werden das verdeutlichen.

Beispiel 1 - Upgrade auf HWP Basic

Beispiel 2 - Upgrade auf HWP Professional

Was ist mit den Daten in Ihrer bisherigen HWP-Version ?
  Aus den DOS-Versionen können wir für Sie die Stammdaten übernehmen.
  Aus den Windows-Versionen können wir für Sie alle Daten übernehmen.

Wie lange ist dieses Angebot gültig ?
  Die Aktion endet am 24.09.2010.

Wie können Sie dieses Angebot nutzen ?
  Lassen Sie sich von uns ganz unverbindlich ein Angebot erstellen.
  Wir errechnen Ihnen gerne den genauen Preis und Ihre Ersparnis.